uk en de fr pt it

Китайська дипломатія на роздоріжжі через кризу в Україні, - The Japan Times

Китайська дипломатія на роздоріжжі через кризу в Україні, - The Japan Times
558
0
Дипломатія Комуністичної партії Китаю у стилі «воїнів-вовків», яка характеризується агресивністю, погрозами запровадження санкцій проти Сполучених Штатів, Європи, Японії та інших країн, які заперечують проти її системи і політики, представляє мету президента Китаю Сі Цзіньпіна зміцнити згуртованість у своїй країні.

Про це йдеться в колонці The Japan Times.

Більш напористий стиль партії стимулює націоналізм у Китаї, який після «століття приниження» — втрати як своєї території, так і суверенітету на користь Заходу та Японії в 19-му та на початку 20-го століть — перетворився на одну з великих держав сьогодні.

Тим не менш, після вторгнення росії в Україну конфронтація між демократичними державами, включаючи США, Європу та Японію, і авторитарними державами, зосередженими навколо Китаю та росії, стала очевиднішою, а президент США Джо Байден заявив, що президент росії володимир путін «більше не повинен залишатися при владі».

Сі, мабуть, відчуває потребу посилити свою дипломатію «воїнів-вовків» у рамках пропагандистської війни за перемогу в ідеологічній боротьбі проти західних країн — боротьбі на життя чи смерть для системи Пекіна.

У той же час, жорсткі пропагандистські зусилля Китаю також стикаються з дилемою, оскільки країна, очевидно, намагається не створювати враження, що вона стає занадто упередженою на користь росії.

Китайсько-російські зв'язки

4 лютого, перед вторгненням росії в Україну, Сі зустрівся з путіним, який прибув до Пекіна для участі в церемонії відкриття зимових Олімпійських ігор.

У спільній заяві, опублікованій після їхньої зустрічі, сказано: «росія та Китай виступають проти спроб зовнішніх сил підірвати безпеку та стабільність у своїх спільних суміжних регіонах, мають намір протидіяти втручанню зовнішніх сил у внутрішні справи суверенних країн під будь-яким приводом, виступають проти кольорових революцій, а також посилять співпрацю у вищезгаданих сферах».

Сі явно остерігається можливості так званих «кольорових революцій» — серії народних повстань, які сколихнули колишні радянські республіки на початку 2000-х років — які можуть зруйнувати та послабити авторитарні режими в інших місцях.

Для підтримки та стабілізації правління Комуністичної партії та поширення ідеалів соціалізму, необхідність того, щоб Китай і росія виступали єдиним фронтом, є абсолютним принципом для Сі, незалежно від того, як обернеться українська криза.

Сі дотримується такого способу мислення з тих пір, як став лідером Китаю.

Є інформація, що у грудні 2012 року, через місяць після вступу на посаду керівника Комуністичної партії, Сі сказав своїм колегам-членам під час візиту до провінції Гуандун, що Китай повинен прислухатися до «дуже глибоких» уроків розпаду Радянського Союзу. На Національній конференції з пропаганди та ідеології, що скликалася в серпні 2013 року, він висловив думку, що якщо Китай програє свою ідеологічну битву проти Заходу, керівництво Комуністичної партії та безпека соціалістичного національного режиму можуть бути під загрозою.

Китайські лідери, які передували Сі, також мали занепокоєння з приводу поширення західних ідеологій, але Сі відрізняється від них тим, що він не приховує свого глибокого почуття пильності проти загрози знищення Комуністичної партії та підкорення китайської нації, що, на його думку, відбулося після розпаду Радянського Союзу.

З іншого боку, маючи таке відчуття кризи, Сі дотримується історичного наративу про те, що Китай піднявся після «століття приниження» після Опіумної війни з метою досягнення «великого омолодження китайської нації».

Сі вважає, що Китай став супердержавою нарівні зі США, що має всеосяжну національну силу для підтримки світової економіки. І саме тому його дедалі більше засмучує реальність того, що Китай не отримав такої присутності в світовій спільноті, яка б відповідала його могутності, і що його все ще сприймають «ідеологічно упереджено».

Таке невдоволення з боку Сі підживлює дипломатію воїнів-вовків, засновану на вірі в те, що на Китай більше не слід дивитися зверхньо і що він повинен боротися з вогнем вогнем.

Ця політика завойовує підтримку деяких китайців, які дотримуються націоналістичних настроїв, які вважають, що не можуть дозволити США, Європі та Японії продовжувати критикувати свою націю.

Сі, очевидно, думає, що якщо зв'язок між західними демократіями, який прояснився під час кризи в Україні, не буде розірвано, Китаю буде важко досягти свого давнього бажання об'єднатися з Тайванем, що є вирішальним фактором у здійсненні «великого омолодження китайської нації».

«Деякі люди зі сторони США продовжують поширювати дезінформацію, клекотять і тиснуть на Китай», – сказав Чжао Ліцзянь, заступник директора Департаменту інформації Міністерства закордонних справ Китаю, який вважається провідним дипломатом-воїном-вовком, на черговій прес-конференції 18 березня.

Влада намагатиметься створити більше націоналізму серед китайського народу, викликаючи спогади про «століття приниження» та використовуючи дипломатію воїнів-вовків для посилення пропаганди та інформаційної війни проти західних демократій.

Голоси у соцмережах

Цілком імовірно, що член Державної ради Китаю та міністр закордонних справ Ван І практикує дипломатію-вовка, дотримуючись намірів Сі.

Ван, якого вважали експертом з Японії і який нервує, коли його критикують за слабку дипломатію, мабуть, сприймає нинішню ситуацію як хорошу можливість створити імідж сильного міністерства закордонних справ.

На прес-конференції в березні 2014 року, через рік після того, як він став міністром закордонних справ, Ван розповів про китайську дипломатію в нову епоху і наголосив: «Ми також повинні мати хребет. Основою є наша національна гордість. У сучасній історії Китаю минуло століття принижень».

Дипломатія воїнів-вовків Китаю стала очевидною в грудні 2013 року, за кілька місяців до тієї прес-конференції, коли тодішній прем’єр-міністр Сіндзо Абе відвідав храм Ясукуні. Представники Китаю з’являлися в місцевих ЗМІ в країнах, де вони були розміщені, щоб разом засудити цей крок.

На Центральній конференції з питань закордонних справ у листопаді 2014 року Сі підкреслив, що Пекін повинен мати «дипломатію основних країн з китайською специфікою». За його словами, Китаю слід розробити особливий дипломатичний підхід, відповідний його ролі як великої країни, «невпинно слідуючи власному шляху».

Термін «Дипломатія воїна-вовка» походить від «Воїна-вовка 2», китайського бойовика-блокбастера, випущеного в 2017 році. Вважається, що вперше цей термін був використаний у китайськомовному коментарі BBC, опублікованому 17 липня 2019 року.

У статті згадується Чжао, тодішній заступник глави місії посольства Китаю в Пакистані, який опублікував серію твітів 13 липня 2019 року, що призвело до гострої онлайн-суперечки з колишнім радником з національної безпеки США Сьюзан Райс.

Чжао виступав у Твіттері з травня 2010 року, коли його відправили в місію Китаю у Вашингтоні, хоча соціальна мережа в Китаї заборонена. Він став відомим своєю незвичайною відвертістю щодо західної спільноти.

Реагуючи на низку його повідомлень, у яких підкреслювалося лицемірство США в критиці прав людини в Китаї та ставився під сумнів власний досвід Сполучених Штатів у сфері прав людини, Райс написала у Твіттері: «Ви — расистське позорище. До того ж вражаючий невіглас».

Чжао відповів, написавши в Твіттері: «Ви теж позорище. І також вражаючий невіглас».

Дипломатичний стиль воїна-вовка перетнув червону лінію після того, як Дональд Трамп, який використовував Twitter як політичний інструмент, став президентом США.

Торговельна війна США та Китаю, яка почалася в березні 2018 року, продовжувала розширюватися в 2019 році, включаючи інші проблеми, пов’язані з Huawei Technologies Co., Гонконгом та Сіньцзян-Уйгурським автономним районом.

Конфлікт довкола COVID-19

У серпні 2019 року, одразу після спарингу з Райс у соціальних мережах, Чжао був призначений заступником директора Департаменту інформації міністерства закордонних справ Китаю, що було рідкісним кроком.

Очевидно, китайський уряд дійшов висновку, що йому потрібен дипломат, який бореться в Twitter — комунікаційній платформі Заходу — щоб протистояти жорстким висловлюванням Трампа проти Китаю.

У березні 2020 року Чжао викликав суперечки, написавши в Твіттері про те, що військові США могли занести коронавірус до китайського міста Ухань. Він написав: «Можливо, армія США принесла епідемію в Ухань. Будьте прозорими! Зробіть публічними свої дані! США зобов’язані нам пояснити!»

Китайська дипломатія воїнів-вовків склалася як за назвою, так і за змістом.

Приблизно в той же час багато китайських дипломатів почали один за одним відкривати акаунти в Twitter.

У жовтні 2019 року відомі дипломати, включаючи речника міністерства закордонних справ Хуа Чунін, почали писати у Twitter. Багато китайських посольств також відкрили акаунти в Twitter до середини 2020 року.

Міністерство закордонних справ Китаю, очевидно, створює середовище, яке заохочує практикувати дипломатію вовків-воїнів за допомогою Twitter, і багато хто повинен вийти на трибуну, щоб продемонструвати свої досягнення Пекіну.

Націоналізм і дилема

Сюе Цзянь, генеральний консул китайського консульства в префектурі Осака, відомий як дипломат-воїн.

Сюе, який відкрив обліковий запис у Twitter у серпні, публікує та репостить численні повідомлення.

Його твіти японською мовою включають карикатуру на людей, які падають з американського військового літака, що вилітав з Кабула, і коментар до закриття Amnesty International свого офісу в Гонконзі із написом «Шкідників знищено».

Його дописи з їх відкритою ворожістю проти США та західних демократій привернули увагу, здобувши понад 32 000 послідовників.
Хоча його повідомлення схожі з повідомленнями інших дипломатів-воїнів з точки зору вираження антиамериканської позиції, Сюе унікальний тим, що він:

Публікує свої повідомлення японською мовою.

Уникає критики Японії заради підтримки хороших відносин.

Представляє себе з практичним підходом, дружелюбністю та гумором.

Намагається створити образ і розуміння Китаю, відмінне від негативного, характерного для японські ЗМІ.

Він практикує новий тип дипломатії воїна-вовка, змішуючи наполегливі повідомлення з більш м’якими, наприклад, створює можливість відповісти на будь-яке запитання, поставлене його фоловерами, а також детально організовує екскурсію до Сіньцзян-Уйгурського автономного району для японців після припинення пандемії COVID-19.

Оскільки дипломатія воїнів-вовків призведе до погіршення світового іміджу Китаю та посилення напруженості зі світовою спільнотою, як Китай буде вести свою дипломатію в майбутньому?

У грудні колишній посол Китаю в США Цуй Тянькай виступив з промовою про відносини США і Китаю на симпозіумі в Пекіні і розкритикував дипломатів-воїнів у менш ніж витончений спосіб, попередивши, що такі обміни гнівом і виснаженням загрожують Китаю і можуть завадити здобути перемогу на світовій арені.

«Перед обличчям складних реалій ми завжди повинні пам’ятати про фундаментальні цілі країни і не завжди думати про те, щоб стати інтернет-знаменитістю», – сказав Цуй. «Ми повинні не лише перемогти їх у практичній боротьбі, але й перемагати їх з точки зору особистого характеру».

Його зауваження показали, що в міністерстві закордонних справ Китаю зростає занепокоєння з приводу негативних наслідків такого стилю спілкування.

Однак Сі стикається з дилемою, що не має іншого вибору, крім як дотримуватися дипломатії воїнів-вовків, оскільки він відстоював «бойовий дух» для посилення націоналізму серед китайського народу і зв’язаний реальністю більш наполегливого стилю, який допомагає підняти моральний дух.

З іншого боку, на тлі кризи в Україні він не упустив ознак безладу серед демократичних країн і, схоже, прагне наблизитися до країн, які тримаються на відстані від США.

Китай, швидше за все, намагатиметься дестабілізувати західні демократії, встановлюючи міцні відносини з нейтральними країнами Південно-Східної Азії, Близького Сходу та Африки, а також наближаючись до Японії та Європи.

Коментарі (0)
Додати