uk en de fr pt it

Потужний союзник путіна з православної церкви допомагає закріпити підтримку росії у війні - The Wall Street Journal

Потужний союзник путіна з православної церкви допомагає закріпити підтримку росії у війні - The Wall Street Journal
26
0
У неділю на початку квітня лідер російської православної церкви стояв у соборі російських збройних сил під москвою і виголосив проповідь, схвалюючи війну президента володимира путіна. Цього ж дня західні лідери засудили повідомлення про різанину українських цивільних у Бучі російськими військами.

«Саме ми зламали хребет фашизму, який би завоював світ, якби не росія», – сказав патріарх кирило, окружений російськими військами в уніформі у грандіозній будівлі, присвяченій перемозі росії над нацистськими силами в Другій світовій війні. «Бог допоможе нам і сьогодні».

Після вторгнення росії в Україну 24 лютого патріарх кирило, найважливіший союзник путіна, поставив моральний авторитет російської православної церкви за президента, надаючи йому критичну підтримку в країні, де 63% населення ідентифікує себе як православні.

У проповідях, які транслюються на спеціалізованих православних телеканалах і на YouTube, 75-річний патріарх, який очолює церкву з 2009 року, змалював війну як святу боротьбу проти Заходу за збереження того, що він називає «русскім міром». Так він називає об'єднання східнослов'янських земель, включно з Україною, під московським духовним і політичним лоном. Концепція, яку патріарх підтримує з особливим запалом з 2012 року, є прихованою для більшої частини людей риторикою путіна, - пише The Wall Street Journal.


За патріарха кирила російська православна церква стала основним постачальником націоналістичних ідей президента. Сергій Чапнін, який раніше працював з патріархом кирилом редактором церковного щомісячника, а тепер є його критиком, сказав, що він є такою ж частиною режиму, як і державне телебачення та великі російські корпорації, як то газовий гігант Газпром.

За його словами, високопоставлені священики є «частиною корумпованої путіністської еліти». «Страшно бачити, як цей союз з державою зробив церкву податливою та аморальною».

Підтримка з боку патріарха кирила може стати вирішальним легітимізуючим фактором для путіна, оскільки армія, яку він наказав ввести в Україну, зупиняється у своїй кампанії із захоплення території, і тисячі її солдатів гинуть там, викликаючи тріщини в ретельно сконструйованому телевізійному наративі про російську військову могутність.

За межами росії лояльність патріарха путіну посилила розкол у ширшій східній православній громаді, яка налічує близько 220 мільйонів віруючих. Перед обличчям критики він подвоївся. Повернувшись до Собору Збройних сил 8 травня, він виголосив чергову проповідь, відкидаючи як нісенітницю звинувачення у мілітаризмі своїх виступів і закликаючи росіян «консолідувати всі наші сили, духовні та матеріальні, щоб ніхто не посмів посягати на святі кордони росії».

Цього місяця представники Європейського Союзу заявили, що блок розглядає санкції проти патріарха кирила, включаючи потенційне заморожування активів і заборону на поїздки, за його роль як провідного прихильника російського вторгнення в Україну.

Речник патріарха кирила Володимир Легойда відкинув звинувачення в надмірній політизованості церкви. «Ми чуємо це регулярно, і це пов’язано виключно з тим, що наші критики незадоволені тим, що церква не стала інструментом в руках [політичної] опозиції», – сказав він у письмових коментарях. Співпраця церкви з державою, за його словами, відображає вимоги суспільства.

У березні патріарх вручив шановану реліквію Богородиці директору Росгвардії - генералу, якого санкціонували як Європа, так і США, - висловивши сподівання, що це надихне молодих солдатів на захист вітчизни. В одній нещодавній промові він звинуватив Захід у погрозі геноцидом проти країн, які відмовляються дозволяти гей-паради або підтримують ліберальні цінності, повторюючи настрої, висловлені путіним.

Під час православної Пасхи 24 квітня путін відвідав месу, яку очолив патріарх кирило у московському Храмі Христа Спасителя. У рамках щорічного пасхального послання президент особисто подякував главі церкви за «розвиток плідної співпраці з державою» та «дбання про зміцнення єдності та взаєморозуміння між людьми».

Патріарх кирило, народжений володимиром гундяєвим, багато істориків церкви вважають колишнім агентом КДБ, де служив сам президент. Легоіда відкинув звинувачення як неправдиві.

За правління патріарха церква підтримувала прагнення путіна відновити вплив на території, які москва контролювала в радянські часи, включаючи Кримський півострів, анексований від України в 2014 році, і частину східної України, захоплену підтримуваними росією сепаратистами того ж року.

Російські православні священики регулярно читають прокремлівські проповіді на хвилях православних телеканалів. В одному з нещодавніх виступів на «Царьградському каналі» уродженець України отець Андрій Ткачов прирівняв протидію військовому конфлікту до бажання повалити російську державу. "Пацифізм небезпечніший за війну", - сказав він.

Квітневе опитування, проведене державним соціологом FOM, показало, що 66% росіян довіряють Православній Церкві, а 54% довіряють особисто патріарху кирилу. Опитування показують, що більше половини населення підтримує те, що путін називає своєю «спеціальною військовою операцією» в Україні.

В Україні майже дві третини православних церков досі формально приєднані до російської православної церкви, яка веде своє походження від масового навернення в Києві в X столітті, відомого як Хрещення Русі.

До війни установа допомагала підтримувати ширший вплив москви в Україні через конференції, особисті візити Патріарха Кирила та узгоджену кампанію в соціальних мережах про єдину, єдину російську православну церкву в регіоні.

Прес-секретар патріарха Легойда сказав, що патріарх давно звертався як до українців, так і до росіян з проханням спробувати їх об’єднати. «Ми були свідками цих розколів протягом останніх восьми років, і всі ці роки церква закликала до примирення», – сказав він. «На жаль, його не послухали».

Інтенсивні дебати щодо підтримки війни церквою спалахнули в росії та в ширшій східній православній громаді, другій за чисельністю групі християн у світі після Римо-католицької церкви.

25 лютого священик сільської парафії, розташованої на північний схід від москви, порівняв кампанію, оголошену путіним напередодні вранці, з вторгненням Гітлера до Польщі в 1939 році. «Російські солдати вбивають своїх братів і сестер у Христі», отець Іоанн Бурдін пише на сайті парафії. «Ми не можемо соромно закривати очі і називати чорне білим, а зло – добром».

Батька Бурдіна звинуватили в «дискредитації збройних сил росії» в онлайн-пості та в проповіді, яку він виголосив перед парафіянами 6 березня, згідно з судовими матеріалами, які ознайомила The Wall Street Journal, а пізніше був оштрафований на 35 000 рублів, або близько 500 доларів.

Він є одним із 273 священиків російської православної церкви, які підписали антивоєнний заклик, опублікований на незалежному церковному порталі «Правмір» 1 березня. Сотні православних священнослужителів і богословів у всьому світі також написали відкритий лист, в якому засуджують прихильність патріарха кирила з путіним щодо вторгнення та його відстоювання концепції «русского мира», характеризуючи її як «етнофілетичний релігійний фундаменталізм» — різновид релігійного націоналізму.

В Україні, після анексії Криму росією в 2014 році та підтримки проросійських сепаратистів, відокремлена Українська православна церква з близько 7000 парафій, що становить приблизно одну третину загальної кількості, забезпечила автономію від російської церкви. Вселенський патріарх Константинопольський Варфоломій I, стамбульський патріарх, який вважається світовим духовним лідером східного православ'я, подолав заперечення москви і задовольнив його у 2019 році.


Від початку війни Патріарх Варфоломій різко критикує агресію росії. Тим часом Папа Римський Франциск заявив, що патріарх Кирило "не може стати вівтарем путіна" в інтерв'ю італійській газеті Corriere della Sera.

У березневому опитуванні, проведеному українським соціологічним агентством «Рейтинг», 63% респондентів в Україні заявили, що Православна церква в Україні, яка залишається прихильною до москви, повинна розірвати ці зв’язки. Багато церков, хоча формально не розриваються, оголосили, що більше не будуть згадувати ім’я патріарха кирила під час традиційної меси.

Патріарх кирил народився в Ленінграді, нині Санкт-Петербурзі, у 1946 році. Після закінчення Ленінградської семінарії в 1970 році він піднявся в церковні лави і приєднався до відділу зовнішніх зв'язків, що дозволяло йому часто їздити за кордон у час, коли радянським громадянам це було заборонено.

Дані з файлів радянських часів, які з’явилися публічно в 1990-х роках, свідчать про те, що патріарх кирило був агентом КДБ під кодовою назвою «Михайлов». Незважаючи на те, що його ім’я безпосередньо не згадується, у кількох документах йдеться про «Михайлова», який представляв російську православну церкву у Всесвітній раді церков у Швейцарії, їздив на міжнародні церковні конференції та надавав інформацію співробітникам КДБ. Це збігається з біографією патріарха кирила, якому було лише 24 роки, коли він став представником церкви у ВСЦ у 1971 році.

«Немає абсолютно жодних сумнівів, що кирило був агентом КДБ», – сказав Фелікс Корлі, британський автор, який досліджував зв’язки КДБ із церковними лідерами. До пізньої радянської епохи для вищих лідерів Православної Церкви та інших конфесій було типово працювати з таємною поліцією, хоча ступінь співпраці був різним, сказав пан Корлі.

Спочатку Патріарх Кирило вважався реформатором, який не виявляв жодних ознак дотримання лінії уряду та прагнув очистити імідж церкви як установи, заплямованої зв’язками з КДБ. У 1984 році його звільнили з посади ректора Ленінградської духовної академії та відправили до губернського Смоленська за публічний виступ проти радянської війни в Афганістані та за поширення «західного впливу» на студентів, навчаючи їх перекладним текстам західних богословів, згідно з біографією, опублікованою в листопаді 2016 року в офіційному журналі російської православної церкви.

У 1989 році він був призначений головою відділу зовнішніх зв'язків церкви, і обіймав цю посаду протягом 20 років.

Ставши патріархом у 2009 році, він запропонував путіну свою підтримку і почав відстоювати поширення впливу росії за кордоном. Але він зберіг свій статус реформатора в традиційно архиконсервативному інституті, запропонувавши легку підтримку хвилі протестів проти фальсифікованих парламентських виборів у грудні 2011 року, закликаючи владу прислухатися до вимог протестувальників.

Ситуація змінилася через кілька тижнів після зустрічі з путіним та іншими релігійними лідерами. путін, який став прем'єр-міністром після того, як обіймав посаду президента з 2000 по 2008 рік, домагався на третій президентський термін, що викликало протести.

Під час публічної зустрічі патріарх похвалив путіна за те, що він допоміг росії відновитися після економічного колапсу 1990-х років, і порівняв правління путіна з «чудом від Бога».

Чапнін сказав, що зустріч була організована адміністрацією путіна, щоб змусити патріарха роз'яснити свою прихильність у публічній обстановці. «путін показав кирилу, що він може маніпулювати ситуацією так, як хоче, і з легкістю», – сказав пан Чапнін, посилаючись на розмови з людьми, які допомагали в організації зустрічі.

Речник путіна дмитро пєсков заявив, що зустріч справді була організована адміністрацією президента, але «ніхто нікого не примушував, це брехня».

У квітні 2012 року російські блогери звернули увагу на фотографію, опубліковану на сайті російської церкви в липні 2009 року, на якій видно, як патріарх кирило носить швейцарський годинник Breguet за 30 000 доларів. Опозиціонери висміяли його.

патріарх кирило сказав в інтерв'ю російському журналісту, що він справді володів Breguet, але ніколи його не носив, а фотографії були підроблені.

Чапнін сказав, що вважає, що зустріч з путіним і скандал з годинником змусили патріарха кирила усвідомити хиткість своєї позиції та небезпеку критики держави.

Після припинення комуністичного правління держава прийняла закони, які дозволяли російській православній церкві повернути власність, націоналізоване протягом десятиліть, а також спонсорувала величезну програму будівництва церков по всій країні за кошти, які надходили від державних підприємств або фондів, пов’язаних із церквою.

За патріарха кирила освячено нові храми ФСБ, ВДВ і росгвардії, а також собор Збройних сил рф, де патріарх кирило виголосив своє бойове послання про війну в Україні.

У соборі є підлоги, вимощені металом з переплавленої зброї, вилученої у вермахту, збройних сил нацистської Німеччини, розписи батальних сцен і прибудови, присвячені святим покровителям російських військових.

Незадовго до відкриття з церкви зняли мозаїку із зображеннями російських лідерів, у тому числі путіна, який виступив із промовою у супроводі патріарха кирила та міністра оборони сергія шойгу на церемонії відкриття будівлі у червні 2020 року. Прес-секретар путіна повідомив, що президент не думав, що він заслуговує такого визнання.

Хоча позиція патріарха кирила рідко відхилялася від позиції кремля, перед вторгненням в Україну він обережно намагався не робити відверто політичних заяв. Після проповіді у соборі Збройних сил у квітні богослови відзначили, що патріарх пішов від підтримки розширення глобального впливу росії до публічної підтримки війни.


«Багато людей очікували, що він змінить своє ставлення хоча б через війну», – сказав Кирило Говорун, богослов українського походження, колишній радник патріарха кирила. «Шоком було те, що він продовжував залишатися таким, яким він був».

Говорун заявив, що пішов у відставку з посади радника патріарха у 2012 році через свою позицію «русского мира». «Ті заяви про війну… [були] адресовані одній людині: путіну», – сказав він. «І сказали ясно: я буду з тобою до кінця».
Коментарі (0)
Додати