uk en de fr pt it

Столиці ЄС намагаються обмежити шок від допомоги Україні, - Politico

Столиці ЄС намагаються обмежити шок від допомоги Україні, - Politico
46
0
Для багатьох лідерів ЄС різка інфляція, особливо цін на енергоносії та продовольство, виявляється страшнішим ворогом, ніж президент росії володимир путін. Доказом є те, що за останні 25 днів вони не змогли досягти угоди про заборону імпорту російської нафти, що ще більше підвищить споживчі ціни.

Про це ідеться у статті Politico.

У неділю дипломати в Брюсселі продовжували боротися за досягнення компромісу в останні години перед самітом Європейської Ради. Представник Європейської комісії сказав, що угода очікується пізніше цього тижня, але інші чиновники та дипломати заявили, що загальна відсутність гострої невідкладності відображає глибоку двоїстість у багатьох столицях щодо нафтового ембарго.  

Навіть якщо глави держав і урядів ЄС прибудуть на саміт, захищені від збентеження шепотом про попередню угоду, майже місячна затримка з ухваленням заборони на нафту — і болісний процес розробки винятків і компенсацій для країн, що тримаються, — мають надали яскраву ілюстрацію того, як лідери оцінюють загрози, з якими вони зараз стикаються.

Армії путіна можуть знищити Україну, а можуть і не знищити, але зростання гніву виборців через різке зростання споживчих цін створює набагато більш безпосередню небезпеку відсторонення європейських політиків від посади.

І хоча збереження територіальної цілісності України є загальновизнаним пріоритетом, останніми днями воно не було таким імперативом, як збереження «рівних ігрових умов» власного єдиного ринку ЄС, який був би схилений компромісним планом заборони російської нафта, що доставляється танкерами, при цьому дозволяє нафті текти по трубопроводу.

Деякі країни, які в значній мірі залежать від морської нафти, а також країни з великими нафтоперевезеннями, спочатку чинили опір винятку для трубопровідної нафти, яка, як і інші винятки, має носити тимчасовий характер.

І навіть у неділю ввечері деякі країни Західної Європи з гіркотою скаржилися, що звільнення від трубопроводів несправедливо принесе користь таким країнам, як Німеччина та Польща, яким не загрожують нестачі палива, надавши їм несправедливу економічну перевагу.

Нездатність ЄС домовитися про припинення одного з найважливіших джерел доходів, які кремль використовує для фінансування війни, сталася, оскільки російські сили повільно, але впевнено рухаються вперед у своєму прагненні завоювати весь східний регіон України на Донбасі. Українські міста й села зазнають руйнувань, оскільки чиновники ЄС сперечаються щодо того, як розділити близько 2 мільярдів євро , виділених на енергетичний перехід, і коли країни звинувачують одна одну у використанні війни для економічної вигоди.

Оскільки українські військові зазнають значних втрат і щодня гинуть невинні мирні жителі, українські чиновники тихо киплять від обурення, особливо через пропозиції деяких столиць ЄС, зокрема Парижа та Риму, про те, що Київ має бути готовий піти на поступки, потенційно навіть здати територію, щоб покінчити із війною. Президент Франції Еммануель Макрон навіть посилався на необхідність уникати будь-якого «приниження» росії.

«Це в значній мірі лицемірство — це внутрішня справа», – сказав високопоставлений український дипломат.

Українці здебільшого утримуються від відкритих публічних звинувачень західних партнерів, які надають важливу зброю та мільярдну економічну допомогу.

Однак у приватному режимі вони люті й роздуті — побоюючись, що зупинка нафти означатиме лише подальші розчарування, коли мова заходить про санкції щодо російського газу і, особливо, коли йдеться про сподівання України на офіційне визнання країни-кандидата на Європейському Союзі на червневому саміті Ради.

Високопоставлений український дипломат зазначив, що ЄС має повернутися до своїх основних коренів і принципів — не лише відрізавши всі надходження росії від енергоносіїв через заборону нафти та газу, а й швидко надавши Україні статус кандидата. Натомість, однак, енергетичне ембарго застрягло, і такі країни, як Нідерланди та Франція, намагаються знизити очікування будь-якого позитивного рішення щодо членства.

«По суті, ми зараз повертаємо ЄС туди, звідки він почався як мирний проект», – сказав високопоставлений український дипломат. «Отже, щоб створити мир, створити безпеку, у більш широкому сенсі, вони [повинні] взяти на себе відповідальність».

Однак поки неясно, чи готові лідери ЄС взяти на себе таку відповідальність. І це незважаючи на докази військових звірств з боку російських військ і історичний досвід путіна про те, що він ніколи не врегулював жодного пострадянського конфлікту, а використовував військову силу та політичний шантаж. Наприклад, видавав російські паспорти на окупованих територіях України, Грузії та Молдови. 
У Брюсселі дипломати в неділю ввечері заявили, що працюватимуть всю ніч і зберуться знову в понеділок вранці в надії досягти угоди, але деякі сказали, що технічна складність надання звільнень і компенсацій, ймовірно, зажадає ще кілька днів роботи.

Деякі країни-члени залишаються зацикленими на можливості того, що Німеччина та Польща отримають економічну перевагу від звільнення трубопровідної нафти від санкцій, оскільки немає ризику, що їх постачання буде перервано або впаде небезпечно. Угорщина, навпаки, покладається на трубопровід, який перетинає Україну, і тому за своєю природою вразливий до пошкодження або блокування.

У той час як прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан створив головну перешкоду для угоди про нафтові санкції — вимагаючи додаткового часу для поетапного введення нафтового ембарго, а також значної фінансової компенсації для переходу на альтернативні джерела енергії — багато інших країн спокійно оцінюють його гальмування, за словами численних чиновників і дипломатів ЄС.

Нафтове ембарго є частиною шостого пакету санкцій проти росії відтоді, як путін почав свою невдалу спробу захопити Київ 24 лютого, і багато чиновників ЄС швидко відзначають швидкість та успіх у досягненні необхідної єдності щодо попередніх заходів.

Справді, довго очікувалося, що перспектива пошуку альтернативних постачання енергії після десятиліть залежності від росії буде важкою, а процес ще більш болючим, оскільки споживчі ціни зростали незалежно від війни — через низку економічних збоїв, включаючи ланцюг поставок. Проблеми, яка виросла з пандемії коронавірусу.

Але лідери ЄС також знайшли різні способи відмовитися від болючих кроків. Шостий пакет також включає заходи щодо відключення Сбєрбанку, найбільшого російського споживчого банку, від міжнародної платіжної системи SWIFT, а також санкції проти військових, відповідальних за звірства в Бучі та інших містах України, а також щодо Патріарха Кирила, лідера російської православної церкви, який підтримав війну путіна.

Країни ЄС могли б легко просунути інші компоненти шостого пакету, не чекаючи нафтових санкцій, але наполягали на тому, що його слід тримати разом, відкладаючи всі санкції. Країни ЄС також могли б самостійно вирішити припинити купувати російську нафту, усунувши будь-яку потребу в безладних дебатах.

«Ми разом можемо сказати, що закінчимо використовувати російську нафту до кінця 2022 року», - сказав високопоставлений дипломат ЄС, наголосивши на цьому в четвер ввечері. «Тож ви знаєте, що це один із способів підійти до цього. Насправді, якби всі ми зробили такий висновок, то вам навіть не потрібні санкції, оскільки рішення вже прийнято».

Але замість того, щоб діяти рішуче, країни-члени продовжують сперечатися, зокрема щодо того, чи мають висновки майбутнього саміту Європейської Ради містити формулювання, що закликають до припинення вогню в Україні. Хоча кожна столиця хоче миру, існують гострі розбіжності щодо того, чи припускати, що будь-яке припинення вогню було б прийнятним без повного виходу росії з українських територій.
Другий високопоставлений дипломат ЄС захистив рекорд блоку у реагуванні на війну, заявивши, що європейські країни вирішують усі складні питання і що журналісти надмірно зосереджені на санкціях.

«ЄС [та його країни-члени] не втрачають ширшої картини», - сказав цей дипломат. «Ми постійно працюємо над різними особливостями, пов’язаними з війною: фінансова підтримка [України], продовольча безпека, підтримка біженців тощо. Це також добре видно з порядку денного Ради [і послів]. Тож, можливо, ЗМІ вважають санкції більш привабливими для наслідування».

Однак інші дипломати не намагалися приховати той факт, що затримка нафтового ембарго була зручною для деяких країн, а також допомогла відкласти більш складну дискусію щодо заборони російського газу.

«З газом буде ще складніше», – сказав перший високопоставлений дипломат ЄС, додавши, що складнощі нафтового ембарго ще не з’ясовані.

«Якщо ми хочемо виділити для однієї або двох держав-членів з конкретних причин безпеки постачання, ми повинні переконатися, що юридично... ми зробимо це таким чином, щоб не завдати більше шкоди внутрішнього ринку, ніж ми збиралися зробити», - додав дипломат. «Тож це потрібно робити дуже обережно. І це технічне, юридичне питання, над яким ми ще працюємо».

росія почала своє вторгнення в Україну у квітні 2014 з Донецької та Луганської областей з Кримом, 24 лютого 2022 воно стало повномасштабним.         

Коментарі (0)
Додати