uk en de fr pt it

Як Угорщина зневажає решту ЄС - Süddeutsche Zeitung

Як Угорщина зневажає решту ЄС - Süddeutsche Zeitung
65
0
Меседж, який багато учасників хотіли донести після нещодавнього саміту ЄС, був зрозумілим. 27 держав-членів єдині у своїй підтримці України та цілі введення подальших санкцій проти росії. Президент комісії Урсула фон дер Ляєн назвала компроміс, знайдений з прем’єр-міністром Угорщини Віктором Орбаном, «важливим кроком вперед». До кінця року планується зупинити 90 відсотків імпорту російської нафти. кремль втратить багато мільярдів/

Була домовленість і про подальшу процедуру: останні деталі посли ЄС мали уточнити у середу, щоб нові каральні заходи швидко набули чинності. Поки що заборона на імпорт російської нафти діятиме лише для танкерів; Угорщина, Чехія та Словаччина можуть продовжувати постачання через трубопроводи. Орбан, який керує з 2010 року і вміє використовувати принцип одностайності ЄС на свою користь, здійснив багато бажань. Тож, здавалося, суперечка вирішена, - пише Süddeutsche Zeitung.

Однак у середу вдень посол Будапешта в ЄС раптом висловив інше заперечення: поки кирило I, патріарх російської православної церкви, є в списку осіб, які підлягають санкції, з цим не можна погодитися.

Кирила слід покарати забороною на в'їзд до ЄС, оскільки він є «одним із найвидатніших прихильників» російської загарбницької війни. Банківські рахунки 75-річного чоловіка в ЄС мають бути заморожені.

Визнання Угорщини стало несподіванкою для всіх, а для деяких – майже шоком. Враховуючи професіоналізм угорських дипломатів і політичний досвід Орбана, було зрозуміло, що це була не випадковість, а навмисна провокація. Орбан викриває інших глав держав і урядів і визнає, що виникнуть сумніви щодо єдності ЄС.

Дипломати ЄС назвали поведінку Будапешта "скандальною"

В інтерв'ю SZ кілька дипломатів ЄС гнівно зазначили, що Орбан не сказав жодного слова про кирила на саміті ЄС. Процедура суперечить правилам: якщо політична домовленість досягнута на саміті ЄС, то не може бути обговорень на нижчих рівнях. Щонайбільше, юридичні чи технічні деталі ще не з’ясовані.

Хоча ніхто не очікував, що шостий пакет санкцій ЄС проти росії не буде ухвалений, сама затримка вважалася незручною. Це ще одна причина, чому інсайдери називають поведінку Будапешта «скандальною».

Перш за все поляки та прибалти протестували проти пощади кирила. Коментуючи аргумент про те, що карати релігійних лідерів «контрпродуктивно», грецький посол сказав: «Давайте не будемо більш православними, ніж греки. Він повинен залишитися в списку».

Це нічого не змінило в позиції Будапешта: посли ЄС мали зустрітися знову вдень у четвер. Через півгодини стало зрозуміло, що Орбан переміг. Щоб нарешті вирішувати міри покарання, серед яких і обмеження щодо фінустанови Сбєрбанк, ім’я кирила видалили.

Християнство важливо для ідеологічної кампанії Орбана

На початку травня Орбан вже оголосив, що відкине покарання проти патріарха. Тоді ім’я кирила фігурувало під номером 1158 у проекті санкційного списку ЄС. Орбан сказав, що не погодиться на те, щоб це було зроблено з церковним лідером.

Останнім часом він все частіше описував християнську релігію як істотну рису західної цивілізації, якій загрожувала міграція мусульман.

Акцент на християнському спілкуванні є частиною ідеологічної кампанії Орбана проти того, що він називає ліберальними елітами. Як і президент росії володимир путін, і архіконсервативний патріарх, Орбан звинувачує їх у пропаганді гомосексуалізму, «гендерного божевілля» та «культури скасування». Найголовніше, угорець вкотре доводить, що не готовий відмежуватися від путіна та його послідовників, незважаючи на напад на Україну. Своєю амбівалентною, критичною для України позицією він також приніс свою шалену перемогу на виборах у квітні.

Угорські державні ЗМІ повідомляють, що патріарх надіслав листа, в якому привітав Орбана 16 травня з переобранням. У ньому кирило похвалив угорця за те, що він один із небагатьох європейських політиків, відданих християнській релігії та традиційним сімейним цінностям.

Чи переступили межу?

Роками відомо, що Угорщина гальмує політику ЄС і любить погрожувати їй своїм вето. Однак зараз деякі дипломати ЄС вважають, що Орбан, можливо, переступив межу.

Протягом багатьох років східні та центральні європейці погано розуміли його близькість до путіна, і війна значно збільшила розрив. Зараз вважається можливим, що країни Балтії, наприклад, займуть більш жорстку позицію щодо таких питань, як незалежність судової влади чи корупція.

У 2018 році Європейський парламент ініціював провадження за статтею 7 проти Угорщини, оскільки вважає, що цінності ЄС, такі як верховенство права та свобода ЗМІ, знаходяться під загрозою. Але протягом тривалого часу мало що сталося, тому що східні та центральні європейці, зокрема, не хотіли критикувати.

Вкрай малоймовірно, що Угорщина буде позбавлена права голосу - це максимальне покарання, - оскільки всі інші країни-члени мають погодитися на це. Мало хто вірить, що Польща так явно проти Будапешта.

Однак дипломати вважають цілком уявним, що може бути досягнута більшість у чотири п’ятих, яка необхідна для того, щоб заявити про «явний ризик серйозного порушення» цінностей ЄС. Це було б чітким попереджувальним сигналом для Орбана не загострюватися далі. Однак останніми днями він міг відчувати більш впевненим у своєму курсі.
Коментарі (0)
Додати