uk en de fr pt it

Шольц губиться у спілкуванні через війну в Україні, - Politico

Шольц губиться у спілкуванні через війну в Україні, - Politico
30
0
Олаф Шольц пообіцяв німцям пряму політику. І все ж з тих пір, як канцлер почав «продавати» свій підхід до війни в Україні, в його діях часто панували збентеження та заплутаність.

Про це ідеться у статті Politico.

Останніми місяцями Шольц залишив багатьох ламати голову різними політичними заявами, виправданнями та захистом. Незважаючи на те, що канцлер керував історичним військовим зрушенням у Німеччині, він все ще потрапляв під критику — часто через те, як він пропонує цю епохальну зміну. 

Іноді проблема полягає просто в загадкових реченнях Шольца — канцлер давно отримав прізвисько «Шользомат» за свій механічний, суворий стиль розмови.

Інколи його ловили на тому, що він надто багато обіцяв або змінив свої обіцянки. У різні моменти канцлер пропонував оманливі твердження про допомогу Німеччини Україні, враховуючи численні звіти про те, чому він досі не відвідав Київ, і змінив терміни поставок важливої зброї. 

Зовсім недавно Шольц підняв брови зі сміливим — і неправдивим — твердженням , що «ніхто» не постачав Україну «в таких масштабах, як Німеччина».

«Треба бути обережним, щоб таке спілкування не здалося дивним», – сказала Марі-Агнес Штрак-Ціммерман, голова комітету з питань оборони німецького парламенту та член вільних демократів (ВДП), яка керує в коаліції з Соціал-демократи Шольца (СДПГ) і Зеленими. 

Люди, які знають думки Шольца, кажуть, що канцлер просто намагається уникнути ескалаційної риторики. Вони відзначають, що канцлер усвідомлює, що його стиль спілкування не завжди викликає оплески, але що він готовий витримати критику, якщо це означає, що все буде більш рівномірним. Сам Шольц заявив журналістам, що не хоче повторювати помилки кайзера Вільгельма II, німецького імператора, який допоміг Європі вступити в Першу світову війну.

Але результатом стало те, що уряд Шольца — незважаючи на те, що він є великим донором для України, вкладає величезні суми у власні війська і незабаром постачатиме Україні найсучасніші німецькі гаубиці — зазнає критики як вдома, так і на міжнародному рівні. Здавалося б, зневага навіть мала побічний ефект на виборах, коли СДПГ Шольца нещодавно відстала від Зелених у національному опитуванні вперше за кілька місяців. 

«Роблячи нечіткі заяви, Олаф Шольц залишає собі простір для внутрішнього маневру, але зовні він справляє враження нечіткої політики та слабкого керівництва», – сказав Френк Бреттшнайдер, експерт з комунікацій з Університету Гоенхайма.

Змішані повідомлення

Нещодавні зауваження Шольца про фінансову щедрість Німеччини прозвучали особливо незручно, оскільки вони прозвучали під час візиту до Литви. 

Як і її сусідів з Балтії, військова допомога Литви Україні випереджає Німеччину в порівнянні з економічними результатами кожної країни. 
«Якщо військову підтримку Німеччини Україні поставити у співвідношенні з нашим економічним значенням, то те, що зроблено досі, є досить помірним», – зазначив Штрак-Ціммерман.

Критика розчарувала Шольца — у Литві він заявив про «нагромадження не зовсім правильних заяв» щодо військової підтримки Німеччини України.

Але поїздка в Литву була далеко не вперше, коли Шольц викликав розчарування своїми коментарями про допомогу Німеччини Україні.
За тиждень до візиту Шольц виступив із бойовою промовою в Бундестазі, оголосивши, що Німеччина незабаром поставить Україні високотехнологічну систему протиповітряної оборони . Однак слова канцлера викликали швидку реакцію після того, як з’явилося, що Київ не отримає ракетну систему протягом «тижнів», як спочатку припустив Шольц, а лише до жовтня або листопада.

Перемотайте далі до квітня, і ви побачите інші випадки, коли Шольц не зміг донести своє повідомлення. Наприклад, під час прес-конференції 19 квітня канцлер оголосив про нову підтримку України, включаючи артилерійську допомогу, таким загадковим способом, що навіть досвічені берлінські кореспонденти дивувалися, що він хотів сказати.

У радіоінтерв’ю після прес-конференції канцлер був роздратований, коли зіткнувся з поставками танків, нарікаючи, що він був вражений, «скільки людям вдається один раз зайти в Google і швидко стати експертом зі зброї».

Не відставати від зелених

Стиль спілкування Шольца помітно відрізняється від стилю спілкування інших високопоставлених членів його уряду, які знайшли більш ефективні способи спілкування з громадськістю.

Міністр закордонних справ Анналена Бербок і міністр економіки Роберт Хабек, обидва представники Зелених, звернули особливу увагу на те, що вони виявляють співчуття і публічно борються з рішеннями, з якими вони стикаються в ході війни. 

Вони обговорювали необхідність збільшення неросійських джерел природного газу та те, як це пов’язано з їхнім корінням у партії, заснованій на ліквідації залежності від викопного палива. І вони випередили Шольца, який наполягав на відправці танків в Україну, розповідаючи про те, як вони туди потрапили з пацифістських витоків партії зелених. 

«Бербок працює з чіткими повідомленнями», — сказав Бреттшнайдер, експерт із комунікацій, і Хабек «вражає нерви».

Хабек, додав Бреттшнайдер, «формулює сумніви, описує проблеми в дії, скрутні ситуації, в яких застрягла політика. Це викликає довіру і добре сприймається. Але перш за все, це вражає реальність, і люди відчувають це досить добре».

Різниця мала відчутний політичний ефект: соціал-демократи Шольца були обстріляні на двох ключових виборах у штаті минулого місяця, тоді як Зелені перемогли на обох. Одні з виборів навіть назвали «міні-федеральними» через розмір штату та особисту участь канцлера . 
Соціал-демократи Шольца, однак, заперечують, що існує чіткий зв’язок між результатами виборів і діяльністю канцлера.

Тим не менш, згідно з опитування Insa минулого тижня Зелені вперше з минулорічних загальних виборів випередили соціал-демократів на національному рівні. Опитування також визначило Хабека та Бербока як найпопулярніших німецьких політиків, а Шольц посів четверте місце.

Шольц, звичайно, перебуває в інколи незавидному становищі, коли він приймає остаточне рішення, а це означає, що він стикається з більшою увагою і повинен орієнтуватися в ідеологічних таборах у своїй партії та коаліції. Канцлера також неминуче порівнюють зі своєю попередницею Ангелою Меркель, яка 16 років керувала Німеччиною. Навіть коли Меркель зіткнулася з відмовою за погодження з росією, вона все ще вважалася заспокійливою присутністю для Європи. 

Питання тлумачення

Критики Шольца кажуть, що канцлер часто є найбільш ухильним, коли він просто намагається уникнути прийняття рішення.
Вони вказують на його коливання щодо того, чому Німеччина не могла відправити в Україну свої бойові танки Leopard. Спочатку Шольц сказав, що навчити українських військових на транспортних засобах буде надто важко, а потім відмовився від цієї заяви. Пізніше він пообіцяв відправити німецькі танки партнерам по НАТО, таким як Чехія та Греція, які, у свою чергу, відправлять в Україну свої старіші бронетехніки радянських часів.

Тим не менш, критики кажуть, що заміна танків є складною і займе занадто багато часу, стверджуючи, що це ще один привід для Шольца, щоб не посилати бойові танки безпосередньо в Україну.

Аналогічна картина склалася і з відмовою канцлера відвідати президента України Володимира Зеленського до Києва. Спочатку Шольц сказав, що не може поїхати, оскільки президента Німеччини Франка-Вальтера Штайнмаєра там оголосили небажаним. Проте після того, як Штайнмаєр і Зеленський полагодили ситуацію, Шольц придумав нову причину для стримування: він не братиме участі в «швидкому огляді з фотографіями», а лише в поїздці, щоб обговорити «дуже конкретні речі».

Обгрунтування було висміяно всередині країни. Навіть німецька ліва газета Taz, далека від ворога соціал-демократичного канцлера, помістила першу сторінку з безліччю фотографій Шольца. «Нарешті пояснення, чому канцлер не поїде до Києва», — саркастично написано в ньому.

Здавалося б, розуміючи, що подальша відмова відвідати Київ може бути політично невиправданою, Шольц, як повідомляється, цього місяця планує спільну поїздку з президентом Франції Еммануелем Макроном та прем’єр-міністром Італії Маріо Драгі.

Відношення до Шольца зовсім далеко від минулорічних загальних виборів, коли кандидат від соціал-демократів піднявся на вершину, мало сказавши й уникнувши помилок, які знищили його основних конкурентів. Він навіть успішно зобразив себе як природного наступника Меркель.

Тоді соціал-демократи також відставали від «зелених» у опитуваннях, перш ніж підскочити за тижні до голосування. Цей факт посилив у таборі Шольца відчуття, що не варто сильно хвилюватися з приводу нещодавнього падіння результатів опитування СДПН. 

Проте Страк-Ціммерманн від FDP закликав Шольца «покращити комунікацію як з людьми в Німеччині, так і з міжнародними партнерами». 
Канцлер, стверджувала вона, повинна «покласти всі варіанти на стіл і дати чітку лінію» щодо того, як Німеччина посилить підтримку України. 

«Поки ми намагаємося інтерпретувати слова канцлера, — багатозначно зазначила вона, — багато людей гине щодня лише за кілька тисяч кілометрів звідси».

росія почала своє вторгнення в Україну у квітні 2014 з Донецької та Луганської областей з Кримом, 24 лютого 2022 воно стало повномасштабним.     


Коментарі (0)
Додати