uk en de fr pt it

США підтримують новий план Маршалла щодо відновлення України, - The Guardian

США підтримують новий план Маршалла щодо відновлення України, - The Guardian
209
0
Провідна фігура в адміністрації Байдена підтримала програму відновлення України в стилі плану Маршалла, який допоміг відновити Європу після Другої світової війни. Міністр транспорту США Піт Буттігідж сказав, що в країні та на міжнародному рівні є достатньо політичної волі для співпраці в довгострокових зусиллях з реконструкції, включаючи підтримку існуючої інфраструктури в Україні.

Про це пише The Guardian.

«Згадуючи план Маршалла, ми говоримо не лише про те, як ми фінансуємо невідкладні потреби та підтримуємо їх здатність підтримувати військові зусилля, а й як ми підтримуємо здатність України бути економічно життєздатною та генерувати стабільне майбутнє для себе, навіть якщо вони піддані нападу», – сказав екс-кандидат у президенти.

Буттігієг визнав, що, хоча «знищення українських будинків та інфраструктури все ще триває», говорити про реконструкцію може здатися передчасним, «і все ж у моїх зустрічах з українськими лідерами, зокрема з моїм колегою [Олександром Кубраковим], з яким я регулярно спілкуюся, вони вже думають про відбудову, навіть як вони думають про захист своєї Батьківщини, і це надихає бачити, і це заслуговує сильної та єдиної підтримки від нас».

Він сказав, що «головною темою розмови» міністрів транспорту на всесвітній зустрічі в Лейпцигу цього тижня для Міжнародного транспортного форуму було те, як вони можуть допомогти вивезти зерно та іншу продукцію з України, яка застрягла через заблоковані та зруйновані порти та залізничних ліній і загрожує створити глобальний дефіцит продовольства.

«Це не тільки нас, друзів України, турбує, але й нас, тому що світ потребує цього виробництва, особливо в сільському господарстві», – сказав він.

«Без виходу до Чорного моря це завжди буде серйозним недоліком. Ми прагнемо допомогти там у будь-який спосіб.

«Але я справді захоплююся тим, що мої українські колеги думають про короткострокову і довгострокову перспективу одночасно – як підтримати інфраструктуру в найближчій перспективі – героїчну роботу залізничників щодо відновлення сполучення, щоб товари могли переміщатися із заходу на схід, а людей зі сходу на захід.

«Але вони також думають про дуже довгострокові питання і визнають, що те, до чого вони відновлюються, не буде просто реконструкцією інфраструктури радянських часів, яку успадкувало це покоління українців».

Буттігієг виступав у кулуарах заходу, організованого НУО Німецького фонду Маршалла в Берліні з нагоди 50-ї річниці плану Маршалла, багатомільярдної програми відновлення, ініційованої США в 1947 році, яка надала гуманітарну та економічну допомогу мільйонам європейців. щоб полегшити їх відновлення після Другої світової війни.

План був названий на честь Джорджа Маршалла, людини, яка тоді була держсекретарем США.

Буттігієг, який відповідає за реалізацію та нагляд за великою кількістю проектів у США, реалізованих згідно з законопроектом про інфраструктуру вартістю 1 трлн доларів (800 мільярдів фунтів стерлінгів), ухваленим півроку тому, наголосив на важливості для США та України плана Маршалла. Необхідно створити «добродійне коло» між економічною безпекою нації та її політичною стабільністю на основі її спроможності виконувати завдання.

«Якщо ми зможемо виконувати те, що ми збираємося зробити… тоді громадяни побачать, що це означає для них. Ми маємо всі види речей, які зараз заплутали наше політичне та соціальне життя, включаючи інформаційне середовище, форми екстремізму… та потрясіння, такі як пандемія, та економічні відблиски війни в Європі. Це ще одна причина для нас зосередитися на доставці для людей».

Він сказав, що ставки включали не тільки комфорт і зручність, а й «можливо, також довіру до самого управління».

«У 1930-х роках, черговому сезоні, коли демократія була під сумнівом, і коли в деяких колах у Вашингтоні стало модно схвально вказувати на зростання диктаторів, дехто, вихваляючи фашизм, казав, що Муссоліні змушує потяги ходити вчасно.

«Це, до речі, виявляється не зовсім правдою… але наскільки показовим є те, що це виправдання для автократів ґрунтується на їх передбачуваній майстерності в забезпеченні транспорту».

Стосовно України Буттігієг сказав, що його цікавлять заклики президента Володимира Зеленського до реконструкції на міському та регіональному рівні, згідно з планом, який, очевидно, набирає обертів, за яким міста та громади по всьому світу приймуть в Україні подібні громади до своїх.

«Розуміння потреб і різних можливостей різних частин країни буде дуже важливим», – сказав Буттігієг.

На запитання, чи слід довіряти легітимності його уряду щодо допомоги у відбудові країни після його хаотичного виведення з Афганістану, Буттігієг, який служив у країні офіцером резерву ВМС США, сказав:
«Частиною того, з чим ми зіткнулися в Афганістані, є те, наскільки принципово відрізняються суспільство, цінності, культура управління та економіка цієї країни… в Україні вона дуже різна… одна з речей, які об’єднують нас з Україною, це деякі з ці основні цінності навколо демократії. Поки що рано знати, що буде в кінці цього потрясіння. Те, що ми знаємо, так це те, що такий єдиний підхід, який ми маємо, який відображає спільні цінності між нашими партнерами та українцями, є дуже потужним і стане важливою основою відносин.


«Не тільки в тому, щоб ми пережили цю війну, як би не виглядав фінал, але й у реконструкції, яка дійсно обіцяє привести до нових та інноваційних речей».

Він високо оцінив лідерство, яке, за його словами, Німеччина проявила з початку вторгнення, на відміну від критики, яку отримав уряд Олафа Шольца.

«Я думаю, що у Вашингтоні розуміють, що нові кроки, зроблені Німеччиною, є важливими кроками в безпековій та енергетичній політиці… ніхто з нас не знає, що лежить по той бік цієї Zeitenwende», — сказав він, прийнявши фразу, яку використав Шольц, що означає «поворотний момент», «але всі ми повинні визнати, що єдиний спосіб привести до хорошого місця – це знайти шлях до нього разом».

Раніше в четвер Буттігієг здійснив екскурсію по берлінському головному вокзалу або центральному вокзалу, який є символом об’єднання Німеччини, і зустрів групу німців і громадян США українського походження, які працюють волонтерами для прийому біженців, близько 2000 з яких прибувають потягами з України щодня.

«Просто переконайтеся, що ви допоможете нам, підтримуючи розповідь вдома», — сказала йому одна з волонтерів, Наталія, з Міннесоти й українського походження, коли Буттігієг подякував жінкам за їхню роботу.

росія почала своє вторгнення в Україну у квітні 2014 з Донецької та Луганської областей з Кримом, 24 лютого 2022 воно стало повномасштабним.         

Коментарі (0)
Додати