uk en de fr pt it

Ось що може означати заборона російського вугілля для Європи, - NYT

Ось що може означати заборона російського вугілля для Європи, - NYT
0
Європейський Союз покладається на росію майже на половину свого вугілля, але нові контракти з іншими країнами можуть полегшити перехід, який розтягнеться на чотири місяці.

Про це пише The New York Times.

Європейські лідери, прагнучи покарати росію через повідомлення про звірства, вчинені в Україні, ухвалили заборону на російське вугілля, імпортне джерело енергії, яке було б найлегше замінити.

Спочатку планувалося, що рішення буде ухвалене у середу, але було відкладено через тривалі обговорення між офіційними особами Європейського Союзу, останній раунд санкцій від блоку включав план відсікання російського вугілля протягом чотирьох місяців. Початкова пропозиція передбачала скорочений тримісячний період.

Невелике уповільнення процесу прийняття рішень відображало проблеми досягнення згоди між усіма 27 країнами-членами щодо покарань, особливо враховуючи, що деякі країни блоку більше залежать від російської енергії, ніж інші. Санкції мають бути схвалені всіма державами-членами.

І були побоювання, що припинення постачання вугілля може завдати більше шкоди Європейському Союзу, ніж росії. Хоча Європейський Союз залежить від російського вугілля, блок може легше замінити його імпортом з інших країн, ніж природним газом і нафтою. Але заборона на вугілля з росії може призвести до різкого зростання цін на енергоносії для європейських споживачів, враховуючи існуючий дефіцит в блоці, вважає консалтингова компанія Rystad Energy. Карлос Торрес Діас, старший віце-президент Rystad, назвав потенційні санкції «двосічним мечем».

Імпорт з росії склав 47 відсотків вугілля, що надходить до Європейського Союзу в 2019 році, за даними статистичного офісу Європейського Союзу, Євростату, що робить країну найважливішим постачальником палива. Це становить чотири мільярди євро вугілля щорічно, заявила президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн.

Кожна країна-член має різні потреби в енергії, і серед тих, хто найбільше залежить від російської енергії в цілому, є Німеччина, найбільша економіка блоку. За даними уряду, приблизно половина всього вугілля, що імпортується Німеччиною, надходить з росії, минулого року на загальну суму 2,2 мільярда євро. Більшість з них використовується для виробництва електроенергії та живлення сталеливарної промисловості Німеччини.

Лігніт, або буре вугілля, єдине викопне паливо, яке досі видобувають у Німеччині, спалюють для виробництва електроенергії. Це також «найбрудніше» викопне паливо, що надає невідкладності зусиллям щодо припинення спалювання вугілля. Але 2021 рік виявився менш вітряним, ніж очікувалося, що завдало шкоди вітроенергетичним зусиллям країни та призвело до майже 5-відсоткового збільшення електроенергії, виробленої з вугілля за рік.

Минулого року уряд канцлера Олафа Шольца виклав плани щодо відмови країни від вугілля до початку наступного десятиліття, а минулого місяця Роберт Хабек, віце-канцлер і міністр економіки, заявив, що Німеччина прагне відучитися від російського вугілля до кінця літа.
«Те, як ми будемо проводити вугільне ембарго, добре підготовлено», – сказав пан Хабек у середу.

Дипломати в Брюсселі сказали, що Німеччина та інші країни просили під час переговорів більше часу для виконання поточних замовлень і згортання існуючих контрактів, перш ніж застосовувати цей захід.

Німецькі компанії вже переуклали контракти з іншими країнами, які експортують вугілля, сказав пан Хабек. Але поставки, які вже замовлені та здійснюються з росії, не будуть припинені або повернуті назад, додав він. «Якщо ми повернемо ці кораблі, ми можемо зіткнутися з нестачею», — сказав він журналістам у Берліні.

За словами Німецької асоціації імпортерів вугілля, промислової групи, що представляє компанії, які залежать від поставок вугілля з-за кордону, вугілля зі Сполучених Штатів, Колумбії та Південної Африки може допомогти заповнити прогалину, що залишилася, скоротивши імпорт з росії.

Під час телефонної розмови у середу пан Шольц і президент Колумбії Іван Дуке Маркес обговорили війну в Україні та енергетику, повідомили в офісі канцлера.

Австралія забезпечила майже одну третину імпорту вугілля Європейським Союзом у 2019 році. Австралійські ринки вже повідомили про зростання цін на вугілля, оскільки компанії в Європі звернулися до них, щоб поцікавитися паливом.

російсько-українська війна та глобальна економіка.

Зростання занепокоєння. Вторгнення росії в Україну мало хвилюючу дію по всьому світу, посилюючи проблеми на фондовому ринку. Конфлікт вже спричинив запаморочливі стрибки цін на енергоносії та змушує Європу підвищити їх військові витрати.

Вартість енергії. Ціни на нафту вже були найвищими з 2014 року і продовжували зростати після вторгнення. росія є третім за величиною виробником нафти, тому подальше підвищення цін неминуче.

Постачання газу. Європа отримує майже 40 відсотків свого природного газу з росії, і, ймовірно, вона буде обтяжена більшими рахунками за опалення. Запаси природного газу вичерпуються, і європейські лідери побоюються, що москва може скоротити потоки у відповідь на підтримку України регіоном.

Ціни на продукти харчування. росія є найбільшим у світі постачальником пшениці; разом на неї та Україну припадає майже чверть загального світового експорту. Такі країни, як Єгипет, який значною мірою залежить від російського імпорту пшениці, вже шукають альтернативних постачальників.

Дефіцит необхідних металів. Ціна на паладій, що використовується в автомобільних вихлопних системах і мобільних телефонах, стрімко зростає на тлі побоювання, що росія, найбільший світовий експортер металу, може бути відрізана від глобальних ринків. Ціна на нікель, ще один ключовий російський експорт, також зростає.

Фінансові негаразди. Світові банки готуються до наслідків санкцій, спрямованих на обмеження доступу росії до іноземного капіталу та обмеження її здатності обробляти платежі в доларах, євро та інших валютах, важливих для торгівлі. Банки також готові щодо кібератак у відповідь з боку росії.

Польща є країною ЄС, яка все ще найбільше залежить від вугілля. Хоча більша частина вугілля в країні видобувається всередині країни, приблизно 20 відсотків було імпортовано з росії минулого року.

Минулого місяця прем’єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький запропонував закон про заборону імпорту вугілля з росії.

Відключити російську нафту та природний газ буде набагато складніше. За словами пана Хабека, Німеччина вже скоротила свою залежність від російського газу на 15 відсотків за перші три місяці року. Але лідери галузі застерігають від введення санкцій щодо російського природного газу, заявляючи, що це може призвести до значної втрати робочих місць у хімічному, гірничодобувному та фармацевтичному секторах.

Пан Хабек представив проект закону для прискорення розширення відновлюваної енергії в Німеччині, зосередженого на генерації більше за рахунок вітрової та сонячної енергії.

Але пройде кілька років, перш ніж будуть побудовані нові термінали, які дозволять прибувати скрапленому природному газу на кораблях, що запропонує заміну російському газу, що надходить по трубопроводу. І навіть якщо процеси затвердження будуть спрощені, можуть пройти роки, перш ніж термінали зможуть забезпечити майже 22 відсотки енергетичного балансу Німеччини, що надходить від природного газу.
Коментарі (0)
Додати